The Mariners are in the midst of reconstructing their roster, a process which most recently resulted in the trade of first baseman/DH Edwin Encarnación to the Yankees.
The New York Yankees have announced that they have acquired 1B/DH Edwin Encarnación from the Seattle Mariners in exchange for RHP Juan Then and cash considerations.
— New York Yankees (@Yankees) June 16, 2019
The Bronx Zoo just got a new parrot. 🦜 pic.twitter.com/ncQHpI7Ekd
— New York Yankees (@Yankees) June 16, 2019
The Mariners receive pitching prospect Juan Then and cash considerations, likely eating a significant portion of Encarnación’s salary as well.
Encarnación is a sizable get for the Yankees, who could benefit from the veteran’s power and consistency in their ongoing drive toward the postseason. The 36-year-old infielder missed some time with a bout of lower back tightness, dental issues, and soreness in his left hand, but has still maintained a decent .241/.356/.531 batting line with an AL-best 21 home runs, an .888 OPS, and 1.7 fWAR through his first 289 plate appearances of the year. Per Mark Feinsand of MLB.com, Encarnación has another $11-12 million left on his contract in 2019, with a $20 million option for the 2020 season and a $5 million buyout.
Then, 19, was acquired by the Yankees in a three-person trade with the Mariners during the 2017 offseason. The right-hander currently ranks No. 27 in the Yankees’ system and made his last pro ball appearance for New York’s rookie-level affiliate in 2018, pitching to a 2.70 ERA, 2.0 BB/9, and 7.6 SO/9 across 50 innings.