The Rockies shut down Carlos Gonzalez earlier this month due to continued issues with a sprained middle finger on his right hand, but he is beginning to make some progress.
According to Troy Renck of the Denver Post, Gonzalez tested the finger earlier today by taking 30 swings in the cage. He plans to hit on the field tomorrow and could go out on a minor league rehab assignment soon if he continues to make progress. This would set him up for a potential return in September, giving him some peace of mind going into the offseason.
Gonzalez is batting .302/.367/.591 with 26 home runs, 70 RBI, and 21 stolen bases in 103 games this season. He leads the National League with a .958 OPS.