Marlins acquired INF Echedry Vargas, INF Max Acosta and LHP Brayan Mendoza from the Rangers for 1B-3B Jake Burger.
The Marlins are giving up arguably their best hitter, and a guy who wasn’t even eligible for arbitration yet, without landing anything close to a sure thing here. It’s interesting they didn’t even seem to try for major league ready help in the form of Ezequiel Duran or Justin Foscue, two guys who seemingly would have been very much available. Vargas, 19, hit .276/.321/.454 with 14 homers and 29 steals in 97 games for low-A Down East last season. He mostly played shortstop there, but he’s also seen time at second and third in the minors, setting him up for a path to a utility role. However, there is the chance he winds up as a starting second baseman in a few years.